voll

voll [fɔl] adj → full

adv → fully;

(Tafel) → to cover (with writing);

jdn für voll nehmen (umg) → to take sb seriously;

aus dem Vollen schöpfen → to draw on unlimited resources;

in voller Größe (Bild) → life-size(d);

(bei plötzlicher Erscheinung etc) → large as life;

voll sein (umg) (satt) → to be full (up);

(000) (betrunken) → to be plastered;

voll und ganz → completely siehe auch vollmachen, vollschreiben, volltanken