verzieren

(weiter geleitet durch verziertet)

ver·zie·ren

 <verzierst, verzierte, hat verziert> verzieren VERB (mit OBJ) jmd. verziert etwas (mit etwas Dat.) mit Zierrat versehen, (aus)schmücken Sie verzierte ihre Bluse mit Stickereien., Wer hat die Torte so schön verziert?

ver•zie•ren

; verzierte, hat verziert; [Vt] etwas (mit etwas) verzieren etwas durch Ornamente o. Ä. schöner machen <eine Torte verzieren>: eine mit Ornamenten verzierte Bibel

verzieren

(fɛɐˈʦiːrən)
verb transitiv untrennbar, kein -ge-
etw. mit Schmuck oder Dekoration schöner gestalten eine Torte mit Kirschen verzieren

verzieren


Partizip Perfekt: verziert
Gerundium: verzierend

Indikativ Präsens
ich verziere
du verzierst
er/sie/es verziert
wir verzieren
ihr verziert
sie/Sie verzieren
Präteritum
ich verzierte
du verziertest
er/sie/es verzierte
wir verzierten
ihr verziertet
sie/Sie verzierten
Futur
ich werde verzieren
du wirst verzieren
er/sie/es wird verzieren
wir werden verzieren
ihr werdet verzieren
sie/Sie werden verzieren
Würde-Form
ich würde verzieren
du würdest verzieren
er/sie/es würde verzieren
wir würden verzieren
ihr würdet verzieren
sie/Sie würden verzieren
Konjunktiv I
ich verziere
du verzierest
er/sie/es verziere
wir verzieren
ihr verzieret
sie/Sie verzieren
Konjunktiv II
ich verzierte
du verziertest
er/sie/es verzierte
wir verzierten
ihr verziertet
sie/Sie verzierten
Imperativ
verzier (du)
verziere (du)
verziert (ihr)
verzieren Sie
Futur Perfekt
ich werde verziert haben
du wirst verziert haben
er/sie/es wird verziert haben
wir werden verziert haben
ihr werdet verziert haben
sie/Sie werden verziert haben
Präsensperfekt
ich habe verziert
du hast verziert
er/sie/es hat verziert
wir haben verziert
ihr habt verziert
sie/Sie haben verziert
Plusquamperfekt
ich hatte verziert
du hattest verziert
er/sie/es hatte verziert
wir hatten verziert
ihr hattet verziert
sie/Sie hatten verziert
Konjunktiv I Perfekt
ich habe verziert
du habest verziert
er/sie/es habe verziert
wir haben verziert
ihr habet verziert
sie/Sie haben verziert
Konjunktiv II Perfekt
ich hätte verziert
du hättest verziert
er/sie/es hätte verziert
wir hätten verziert
ihr hättet verziert
sie/Sie hätten verziert
Übersetzungen

verzieren

to stud, embellish, ornament

verzieren

decorare

verzieren

süslemek

verzieren

تزيين

verzieren

装饰

verzieren

裝飾

verzieren

장식

verzieren

dekorera

verzieren

ตกแต่ง

ver|zie|ren

ptp <verziert>
vtto decorate; (= verschönern)to embellish; (Mus) → to ornament