verzetteln

ver·zẹt·teln <verzettelst, verzettelte, hat verzettelt> (mit SICH) jmd. verzettelt sich nicht vorankommen, weil man zu viele Dinge zugleich tun möchte und so keines richtig machen kann Ich habe mich bei den vielen Arbeiten neben meiner Doktorarbeit verzettelt.

---

ver•zẹt•teln, sich; verzettelte sich, hat sich verzettelt; [Vr] sich verzetteln zu viele Dinge gleichzeitig tun und deshalb keines davon richtig tun können

Übersetzungen

ver|zẹt|teln ptp <verzẹttelt>

vr → to waste a lot of time; (bei Aufgabe, Diskussion) → to get bogged down

vt (= verschwenden) → to waste; Zeit etc → to waste, to fritter away

---

verzetteln	→	to fritter
verzetteln	→	to dissipate