verwerten

ver·wẹr·ten <verwertest, verwertete, hat verwertet> (mit OBJ) jmd./etwas verwertet etwas (noch für etwas) verwenden, gebrauchen, benutzen Die Kinder verwerten Wollreste bei Bastelarbeiten., Die Kompostieranlage verwertet Gartenabfälle., Für seinen Vortrag verwertete er Aufzeichnungen seiner letzten Veröffentlichung.

---

ver•wẹr•ten; verwertete, hat verwertet; [Vt] etwas verwerten etwas zu einem bestimmten Zweck als Material nehmen: eine Idee in einem Buch verwerten; Altpapier beim Herstellen von Kartons verwerten
|| hierzu ver•wẹrt•bar Adj; nicht adv; Ver•wẹrt•bar•keit die; nur Sg; Ver•wẹr•tung die

---

verwerten

verb transitive verwerten [fɛɐˈveːɐtən] (Note: untrennbar, kein -ge-) Abfall, Ideefür einen Zweck nutzen, sinnvoll verwenden

Speisereste sinnvoll verwerten

Diese Erfindung sollten wir kommerziell verwerten.

noun feminine Verwertung [fɛɐˈveːɐtʊŋ] (Verwertung; Verwertungen)

die Verwertung von Abfällen

Übersetzungen

verwerten appliquer, employer, se servir de, user de

verwerten impiegare, usare, sfruttare, utilizzare

verwerten aanwenden, benutten, gebruiken

verwerten empregar, servir‐sede, usar

verwerten değerlendirmek, kullanmak, yararlanmak

ver|wer|ten ptp <verwertet>

vt (= verwenden) → to make use of, to utilize; Reste → to use, to make use of; Kenntnisse, Erfahrungen → to utilize, to put to good use; (kommerziell) Erfindung, Material etc → to exploit; (Körper) Nahrung → to process; dieser Stoff wird sich gut für ein Kleid verwerten lassen → this material will make a nice dress

---

verwerten	→	to realise [Br.]
verwerten	→	to realize
verwerten	→	to exploit
verwerten	→	to turn to account
verwerten	→	to utilise [Br.]
verwerten	→	to utilize
wieder verwerten	→	to recycle