vervollständigen

ver·vọll·stän·di·gen <vervollständigst, vervollständigte, hat vervollständigt>

I. (mit OBJ) jmd. vervollständigt etwas vollständig machen Er konnte seine Briefmarkensammlung endlich vervollständigen.

II. (mit SICH) etwas vervollständigt sich etwas wird aus sich selbst vollständig Mit dem Eintritt von Herrn A vervollständigte sich das Team.

---

ver•vọll•stän•di•gen; vervollständigte, hat vervollständigt; [Vt]

1. etwas vervollständigen etwas vollständig machen ≈ ergänzen, komplettieren: seine Briefmarkensammlung vervollständigen; [Vr]

2. etwas vervollständigt sich etwas wird (allmählich) vollständig <eine Sammlung; eine Gruppe>
|| zu

1. Ver•vọll•stän•di•gung die; meist Sg

---

vervollständigen

verb transitive vervollständigen [fɛɐˈfɔlʃtɛndɪgən] (Note: untrennbar, kein -ge-)

1  komplettieren Fehlendes ergänzen

Bitte vervollständigen Sie folgende Sätze.

Dieses Buch wird meine Sammlung vervollständigen.

2  (als Subjekt) (nach und nach) mehr werden, bis es vollständig ist

Seine Münzsammlung vervollständigt sich allmählich.

noun feminine Vervollständigung [fɛɐˈfɔlʃtɛndɪgʊŋ] (Vervollständigung; Vervollständigungen)

Übersetzungen

vervollständigen compléter, remplir

vervollständigen completare

vervollständigen aanvullen, bijwerken, completeren, supplementeren, voleinden

vervollständigen arredondar, completar

vervollständigen bütünlemek, tamamlamak

vervollständigen completar

vervollständigen 完成

vervollständigen ολοκλήρωση

vervollständigen 完成

vervollständigen 완료

ver|vọll|stän|di|gen ptp <vervọllständigt>

vt → to complete; Kenntnisse, gutes Essen auch → to round off; Erlebnis → to make complete

vr → to be completed

---

vervollständigen	→	to put together
vervollständigen	→	to make up
vervollständigen	→	to round out
vervollständigen	→	to complete