Verstoß

Ver·stoß der <Verstoßes, Verstöße> das Verstoßen II Der Verstoß gegen das Gesetz wird mit Gefängnisstrafe geahndet.

---

Ver•stoß der; ein Verstoß (gegen etwas) eine Handlung, mit der man ein Gesetz od. eine Regel verletzt <ein (schwerer) Verstoß gegen den Anstand, das Gesetz, den guten Geschmack, die Regeln>
|| -K: Regelverstoß

Übersetzungen

Verstoß ihlal, karşı gelme, tecavüz

Verstoß нарушение

Verstoß fallo, infrazione

Ver|stoß

m → violation (gegen of); (gegen Gesetz auch) → offence (Brit), → offense (US)

---

Verstoß	→	breach
Verstoß	→	trespass
Verstoß (gegen)	→	violation (of)
Verstoß (gegen)	→	infringement (of)
Verstoß (gegen)	→	offense [Am.] (against)
Verstoß (gegen)	→	offence
Verstoß gegen die Sicherheitsbestimmungen	→	breach of security
grober Verstoß	→	outrage

---

Verstoß gegen den Geist des Sports [Regelwerk Fechten z.B.]	→	offence against sportsmanship [Br.]
einen Verstoß gegen etw. sein / darstellen	→	to be in contravention to sth.
Verstoß gegen die Straßenverkehrsordnung	→	traffic offence [Br.]