Versenden

ver·sẹn·den <versendest, versandte/versendete, hat versandt/versendet> (mit OBJ) jmd. versendet etwas (an jmdn.) (in größerer Anzahl) verschicken Todesanzeigen/Heiratsanzeigen/Waren versenden, Wir haben an alle Interessenten Prospekte versandt.

---

ver•sẹn•den; versandte/versendete, hat versandt/versendet; [Vt] etwas (meist Kollekt oder Pl) (an jemanden (meist Pl)) versenden etwas (meist in großer Zahl, Menge) durch Post od. Bahn an jemanden schicken: Prospekte versenden
|| hierzu Ver•sẹn•dung die; meist Sg

Übersetzungen

Versenden göndermek, yollamak, postalamak

Versenden elküld, felad, szétküld, szétküldöz

Versenden expedir, postar

Versenden spedire, affigere

Versenden يُرسِل بالبريد

Versenden poslat

Versenden poste

Versenden ταχυδρομώ

Versenden mandar por correo

Versenden postittaa

Versenden poster

Versenden poslati poštom

Versenden 郵送する

Versenden 우편으로 보내다

Versenden posten

Versenden postlegge

Versenden wysłać

Versenden посылать по почте

Versenden posta

Versenden ส่งจดหมาย

Versenden gửi bưu điện

Versenden 张贴

ver|sẹn|den ptp <versẹndet (rare) or versạndt>

vt irreg or reg → to send; (Comm auch) → to forward; (= verfrachten auch) → to ship; Kataloge, Heiratsanzeige etc → to send (out)

---

versenden	→	to convey
versenden	→	to forward
Versenden	→	dispatchment
Versenden	→	despatch
Versenden	→	dispatch
Versenden von Spam (Missbrauch des Internet)	→	spamming
abschicken versenden	→	to despatch
abschicken versenden	→	to ship
abschicken versenden	→	to dispatch

---

per Eilboten versenden	→	to express [mail, package etc.]
Daten papierlos versenden	→	to send data electronically
eine Kurznachricht versenden	→	to text-message