verschweigen (weiter geleitet durch verschwiege)

ver·schwei·gen <verschweigst, verschwieg, hat verschwiegen> (mit OBJ) jmd. verschweigt (jmdm.) etwas (≈ verheimlichen) etwas absichtlich nicht sagen Er hat es mir lange Zeit verschwiegen, dass ..., Sie hat die Wahrheit lange verschwiegen.

---

ver•schwei•gen; verschwieg, hat verschwiegen; [Vt] (jemandem) etwas verschweigen jemandem etwas mit Absicht nicht sagen: jemandem die Wahrheit verschweigen
|| ► verschwiegen

Übersetzungen

verschweigen taire

verschweigen achterhouden, stilhouden, stilzwijgend voorbijgaan aan, verzwijgen

verschweigen gizlemek, hakkında konuşmamak, hiç söz etmemek

verschweigen callar

verschweigen passare sotto dilenzio, tacere

ver|schwei|gen ptp <verschwiegen>

vt irreg Tatsachen, Wahrheit etc → to hide, to conceal, to withhold (jdm etw sth from sb); ich habe nichts zu verschweigen → I’ve nothing to hide ? auch verschwiegen

---

Ver|schwei|gen

nt → concealment, hiding, withholding; das Verschweigen der Wahrheit → concealing or withholding the truth

---

verschweigen

→

to keep secret