Printer Friendly
Deutsches Wörterbuch / German Dictionary
1.725.520.402 Besucher.
forum mailing list For webmasters
?
New: Language forums
English
Dictionary
Español
Spanish
Dictionary
Deutsch
German
Dictionary
Français
French
Dictionary
Italiano
Italian
Dictionary
العربية
Arabic
Dictionary
中文简体
Chinese Simplified
Dictionary
Polski
Polish
Dictionary
Português
Portuguese
Dictionary
Nederlands
Dutch
Dictionary
Norsk
Norwegian
Dictionary
Ελληνική
Greek
Dictionary
Русский
Russian
Dictionary
Türkçe
Turkish
Dictionary
?

verschiedenartig

0,01 sec.
ver·schie·den·ar·tig
Adj. ver·schie·den·ar·tig
unterschiedlich beschaffen Das Geschäft führt eine große Auswahl verschiedenartiger Stoffe für jeden Bedarf.
Verschiedenartigkeit

ver•schie•den Adj
1. verschieden (von jemandem/etwas) so, dass die eine Person od. Sache nicht so ist wie eine andere Person od. Sache ≈ anders ↔ gleich: Wir waren verschiedener Meinung: Ich fand den Film schlecht, sie fand ihn gut; Obwohl sie Geschwister sind, sind sie im Charakter sehr voneinander verschieden/voneinander sehr verschieden; Die Schuhe sind verschieden groß; „Wann kommst du abends nach Hause?“ - „Das ist von Tag zu Tag verschieden, mal um fünf, mal um sechs, mal erst um sieben“
2. verschiedene + Subst im Pl ≈ mehrere, einige: verschiedene kleine Einwände gegen einen Vorschlag haben
3. verschiedenste + Subst im Pl; viele verschiedene (1): ein Angebot aus den verschiedensten Gründen ablehnen; Diese Küche bekommen Sie in den verschiedensten Ausführungen und Farben
4. Verschiedenes ≈ manches: Mir ist noch Verschiedenes unklar; An diesem Vorschlag stört mich Verschiedenes
|| zu
1. ver•schie•den•ar•tig Adj; ver•schie•den•far•big Adj; Ver•schie•den•heit die
Übersetzungen
verschiedenartig différent
verschiedenartig differente
verschiedenartig uiteenlopend, verschillend
verschiedenartig diferente
verschiedenartig çeşit çeşit, çeşitli, türlü
verschiedenartig diferente
ver|schie|den|ar|tig
adjdifferent; (= mannigfaltig)various, diverse; die verschiedenartigsten Dingeall sorts or manner of things

verschiedenartigvariously
verschiedenartigheterogeneous
verschiedenartigwide-ranging
verschiedenartigvaried
verschiedenartigvarious
verschiedenartigmiscellaneous


Zu iGoogle hinzufügen
Kostenloser Content für Websites und Blogs - Webmaster-Tools

?Für die Seite verfügbare Hilfsmittel
Druckfreundlich
Quellennachweis / Link
E-Mail
Feedback
 Wort-Browser:
?

Haftungsausschluss | Datenschutzrichtlinie | Feedback | Copyright © 2009 Farlex, Inc.
Alle auf dieser Website angezeigten Inhalte, einschliesslich Wörterbuch, Thesaurus, Prospekte, Geographien und andere Referenzangaben, dienen nur zu Informationszwecken. Diese Angaben sollten nicht als vollständig und aktuell angesehen werden und sind nicht dafür vorgesehen, den Besuch oder eine Beratung durch einen juristischen, medizinischen oder anderen Experten zu ersetzen. Nutzungsbedingungen.