Verringerung

Ver·rịn·ge·rung die (kein Plur.) das (Sich-)Verringern (↔ Vergrößerung) Die Verringerung des Einkommens veranlasst uns zur Sparsamkeit.

---

ver•rịn•gern; verringerte, hat verringert; [Vt]

1. etwas verringern etwas kleiner machen ≈ reduzieren, vermindern ↔ vergrößern: durch ein Tempolimit die Zahl der Unfälle verringern wollen; [Vr]

2. etwas verringert sich etwas wird geringer ↔ etwas vergrößert sich
|| hierzu Ver•rịn•ge•rung die

Übersetzungen

Verringerung decremento, riduzione

Verringerung 减少

Verringerung réduction

Verringerung сокращение

Verringerung 減少

Verringerung redução

Verringerung Vähentäminen

Verringerung Minskning

Verringerung μείωση

Verringerung Reduktion

Verringerung Намаляване

Verringerung 削減

Ver|rịn|ge|rung

f <-, -en> (= das Verringern) → reduction; (= Abnahme) → decrease; (von Qualität, Leistung) → deterioration; (von Abstand, Vorsprung) → lessening, diminution

---

Verringerung	→	abatement
Verringerung	→	diminution
Verringerung	→	depletion
Verringerung	→	decrease
stufenweise Verringerung	→	decrement

---

[Verhandlungen über die Verringerung strategischer Waffen]	→	Strategic Arms Reduction Talks (START)
Verringerung des Kreditrisikos	→	credit risk mitigation (CRM)
stufenweise Verringerung	→	decrement