verprügeln

ver·prü·geln <verprügelst, verprügelte, hat verprügelt> (mit OBJ) jmd. verprügelt jmdn./einander verprügeln heftig schlagen Die Kinder verprügelten sich in der Pause auf dem Schulhof.

---

ver•prü•geln; verprügelte, hat verprügelt; [Vt] jemanden verprügeln jemanden mehrmals sehr stark schlagen

---

verprügeln

verb transitive verprügeln [fɛɐˈpryːgəln] (Note: untrennbar, kein -ge-) (mit Händen, Stock) jdn mehrmals heftig schlagen

Er wurde von mehreren Mitschülern verprügelt.

Übersetzungen

verprügeln dayak atmak

verprügeln избитый

verprügeln bastonare, picchiare

verprügeln battre

ver|prü|geln ptp <verprügelt>

vt → to thrash, to beat up

---

verprügeln	→	to beat up
verprügeln	→	to drub
verprügeln	→	to bludgeon
verprügeln	→	to wallop [slang]
verprügeln	→	to clobber
verprügeln	→	to trounce
verprügeln	→	to pelt
verprügeln	→	to lambast [coll.]
verprügeln	→	to lambaste
verprügeln	→	to baste
verprügeln	→	to lam
verprügeln	→	to thrash sb.
verprügeln	→	to slog

---

jdn. sehr heftig verprügeln	→	to beat the shit out of sb. [vulg.]
jdn. sehr heftig verprügeln	→	to beat the hell out of sb. [coll.]
jdn. verprügeln	→	to hit sb.'s ass up [vulg.] [Am.]