Verletzte

Ver·lẹtz·te der/die <Verletzten, Verletzten> jmd., der verletzt ¹ ist Der Verletzte musste sofort ins Krankenhaus transportiert werden.

---

Ver•lẹtz•te der/die; -n, -n; jemand, der verletzt (1) ist <ein tödlich Verletzter>: Der Unfall forderte drei Verletzte und einen Toten
|| -K: Leichtverletzte, Schwerverletzte
|| NB: ein Verletzter; der Verletzte; den, dem, des Verletzten
|| NB: Soldaten, die im Krieg verletzt werden, nennt man Verwundete

Übersetzungen

Ver|lẹtz|te(r)

mf decl as adj → injured person; (= Unfallverletzter auch) → casualty; (bei Kampf) → wounded man; die Verletzten → the injured/wounded; es gab drei Verletzte → three people were injured or hurt/wounded

---

Verletzte	→	casualty
Verletzter	→	casualty
Das ist doch nur verletzte Eitelkeit!	→	That's just sour grapes! [fig.]

---

Es verletzte ihn sehr.	→	It was very hurtful to him.
Hat es Verletzte / Tote gegeben?	→	Were there any casualties?
verletzte Ehre	→	wounded honour [Br.]