Verkehrsstau

(weiter geleitet durch verkehrsstauen)

Stau

der; -(e)s, -s/-e
1. Pl Staus; eine lange Reihe von Autos, die auf der Straße stehen und nicht weiterfahren können <ein Stau bildet sich, löst sich auf; im Stau stecken; in einen Stau kommen, geraten>
|| K-: Staulänge, Staumeldung, Stauwarnung
|| -K: Verkehrsstau
2. meist Sg; eine Ansammlung einer großen Menge meist von Wasser, das nicht weiterfließen kann: Durch quer liegende Bäume kam es zu einem gefährlichen Stau des Baches
|| K-: Staubecken, Staumauer
|| -K: Blutstau, Wärmestau, Wasserstau

Ver•kehr

der; -(e)s; nur Sg
1. die Bewegung besonders der Fahrzeuge auf den Straßen <flüssiger, zähflüssiger, stockender Verkehr; es herrscht starker, reger, wenig Verkehr; der Verkehr bricht zusammen, kommt zum Erliegen; eine Straße für den Verkehr freigeben, sperren>: Ein Polizist regelt den Verkehr
|| K-: Verkehrsampel, Verkehrsbehinderung, Verkehrsdichte, Verkehrsdurchsage, Verkehrsfluss, Verkehrsfunk, Verkehrshindernis, Verkehrsknotenpunkt, Verkehrslärm, Verkehrsmeldung, Verkehrsminister, Verkehrsministerium, Verkehrsstau, Verkehrsstockung, Verkehrsstörung, Verkehrsteilnehmer, Verkehrsunfall, Verkehrsunterricht
|| -K: Flugverkehr, Schienenverkehr, Stadtverkehr, Straßenverkehr
2. der Kontakt und die Beziehungen, die man zu jemandem hat <den Verkehr mit jemandem abbrechen, wieder aufnehmen>
3. Kurzw ↑ Geschlechtsverkehr <mit jemandem Verkehr haben>
4. etwas aus dem Verkehr ziehen nicht mehr erlauben, dass etwas weiter verwendet wird: alte Geldscheine aus dem Verkehr ziehen
5. jemanden aus dem Verkehr ziehen gespr hum; jemanden auf einem Gebiet nicht mehr aktiv sein lassen (meist weil er zu viel Schaden angerichtet hat)
Übersetzungen

Verkehrsstau

forgalmi dugó, közlekedési dugó

Verkehrsstau

dopravní zácpa

Verkehrsstau

trafikprop

Verkehrsstau

embotellamiento

Verkehrsstau

liikenneruuhka

Verkehrsstau

embouteillage

Verkehrsstau

prometna gužva

Verkehrsstau

交通渋滞

Verkehrsstau

교통 마비

Verkehrsstau

verkeersopstopping

Verkehrsstau

trafikkork

Verkehrsstau

korek

Verkehrsstau

congestionamento

Verkehrsstau

trafikstockning

Verkehrsstau

การจราจรติดขัด

Verkehrsstau

sự tắc nghẽn giao thông

Verkehrsstau

交通堵塞