Verhandlungen

Ver·hạnd·lung die <Verhandlung, Verhandlungen> (meist Plur.)

1. das Verhandeln I.1 Es waren eingehende/schwierige/wichtige Verhandlungen.
-sgrundsatz, -smarathon, -sprotokoll, -srunde, Friedens-, Geschäfts-, Waffenstillstands-

2. (≈ Gerichtsverhandlung) die Behandlung eines Rechtsfalls vor Gericht die Verhandlung eröffnen/beschließen/unterbrechen, Am Ende der Verhandlung steht die Urteilsverkündung.

Übersetzungen

Verhandlungen negotiations

Verhandlungen duruşma, görüşme, pazarlık, görüşmeler

Verhandlungen مفاوضات

Verhandlungen vyjednávání

Verhandlungen forhandlinger

Verhandlungen διαπραγματεύσεις

Verhandlungen negociaciones

Verhandlungen neuvottelut

Verhandlungen négociations

Verhandlungen pregovori

Verhandlungen negoziati

Verhandlungen 交渉

Verhandlungen 협상

Verhandlungen onderhandelingen

Verhandlungen forhandlinger

Verhandlungen negocjacje

Verhandlungen negociações

Verhandlungen переговоры

Verhandlungen förhandlingar

Verhandlungen การต่อรอง

Verhandlungen sự thương lượng

Verhandlungen 谈判

[Verhandlungen über die Verringerung strategischer Waffen]	→	Strategic Arms Reduction Talks (START)
indianische Verhandlungen	→	pow-wow [with Red Indians]
indianische Verhandlungen	→	powwow [with Red Indians]