verhaften

(weiter geleitet durch verhaftest)

ver·hạf·ten

 <verhaftest, verhaftete, hat verhaftet> verhaften VERB (mit OBJ) jmd. verhaftet jmdn. jmdn. mit Polizeigewalt in Haft nehmen Die Polizei hat den Täter gefasst und gleich verhaftet., Viele gewalttätige Demonstranten wurden verhaftet.

ver•hạf•ten

; verhaftete, hat verhaftet; [Vt] jemanden verhaften jemanden ins Gefängnis bringen (weil er verdächtigt wird, ein Verbrechen begangen zu haben): Die Polizei verhaftete ihn noch am Tatort
|| hierzu Ver•hạf•tung die

verhaften

(fɛɐˈhaftən)
verb transitiv untrennbar, kein -ge-
als Polizist jdn dazu zwingen, mitzukommen Die Polizei hat drei Verdächtige verhaftet.

verhaften


Partizip Perfekt: verhaftet
Gerundium: verhaftend

Indikativ Präsens
ich verhafte
du verhaftest
er/sie/es verhaftet
wir verhaften
ihr verhaftet
sie/Sie verhaften
Präteritum
ich verhaftete
du verhaftetest
er/sie/es verhaftete
wir verhafteten
ihr verhaftetet
sie/Sie verhafteten
Futur
ich werde verhaften
du wirst verhaften
er/sie/es wird verhaften
wir werden verhaften
ihr werdet verhaften
sie/Sie werden verhaften
Würde-Form
ich würde verhaften
du würdest verhaften
er/sie/es würde verhaften
wir würden verhaften
ihr würdet verhaften
sie/Sie würden verhaften
Konjunktiv I
ich verhafte
du verhaftest
er/sie/es verhafte
wir verhaften
ihr verhaftet
sie/Sie verhaften
Konjunktiv II
ich verhaftete
du verhaftetest
er/sie/es verhaftete
wir verhafteten
ihr verhaftetet
sie/Sie verhafteten
Imperativ
verhaft (du)
verhafte (du)
verhaftet (ihr)
verhaften Sie
Futur Perfekt
ich werde verhaftet haben
du wirst verhaftet haben
er/sie/es wird verhaftet haben
wir werden verhaftet haben
ihr werdet verhaftet haben
sie/Sie werden verhaftet haben
Präsensperfekt
ich habe verhaftet
du hast verhaftet
er/sie/es hat verhaftet
wir haben verhaftet
ihr habt verhaftet
sie/Sie haben verhaftet
Plusquamperfekt
ich hatte verhaftet
du hattest verhaftet
er/sie/es hatte verhaftet
wir hatten verhaftet
ihr hattet verhaftet
sie/Sie hatten verhaftet
Konjunktiv I Perfekt
ich habe verhaftet
du habest verhaftet
er/sie/es habe verhaftet
wir haben verhaftet
ihr habet verhaftet
sie/Sie haben verhaftet
Konjunktiv II Perfekt
ich hätte verhaftet
du hättest verhaftet
er/sie/es hätte verhaftet
wir hätten verhaftet
ihr hättet verhaftet
sie/Sie hätten verhaftet
Übersetzungen

verhaften

arrest, to arrest

verhaften

arrestare

verhaften

tutuklamak

verhaften

arrestere

verhaften

zatknout

verhaften

arrestere

verhaften

pidättää

verhaften

uhititi

verhaften

逮捕する

verhaften

체포하다

verhaften

zaaresztować

verhaften

gripa

verhaften

จับกุม

verhaften

bắt giữ

verhaften

逮捕

verhaften

מעצר

ver|hạf|ten

ptp <verhạftet>
vtto arrest; unschuldig verhaftet werdento be arrested and later proved innocent; Sie sind verhaftet!you are under arrest!
jdn. verhaftento collar sb. [coll.] [Am.]
willkürliche Verhaftungarbitrary arrest