Vergrößerung

(weiter geleitet durch vergrößerungen)

Ver·grö·ße·rung

 <Vergrößerung, Vergrößerungen> die Vergrößerung SUBST
1. kein Plur. das Vergrößern
2. vergrößertes Foto, vergrößerte Kopie

ver•grö•ßern

; vergrößerte, hat vergrößert; [Vt]
1. etwas vergrößern etwas größer machen: ein Zimmer vergrößern, indem man die Wand zum Nebenzimmer herausreißt
2. etwas vergrößern etwas beim Drucken, Kopieren o. Ä. größer machen <ein Foto vergrößern>; [Vi]
3. etwas vergrößert (irgendwie) etwas lässt etwas optisch größer erscheinen, als es in Wirklichkeit ist: Dieses Fernglas vergrößert sehr stark; [Vr]
4. etwas vergrößert sich etwas wird größer ↔ etwas verkleinert sich: Die Geschwulst hat sich vergrößert
|| hierzu Ver•grö•ße•rung die

Vergrößerung

(fɛɐˈgrøːsərʊŋ)
substantiv weiblich
Vergrößerung , Vergrößerungen
1. Sie denkt über eine Brustvergrößerung nach. eine krankhafte Vergrößerung der Leber
2. eine Vergrößerung der Mitarbeiterzahl
3. von Foto, Kopie von einem Bild eine Vergrößerung machen lassen
4. optisch ein Mikroskop mit 1000-facher Vergrößerung
Übersetzungen

Vergrößerung

vergroting, uitbouwing

Vergrößerung

büyütme, agrandisman, büyültme, genişletme

Vergrößerung

ampliamento, aumento

Vergrößerung

تَكْبِير

Vergrößerung

zvětšení

Vergrößerung

udvidelse

Vergrößerung

μεγέθυνση

Vergrößerung

ampliación

Vergrößerung

laajennus

Vergrößerung

povećanje

Vergrößerung

拡大

Vergrößerung

확대

Vergrößerung

forstørrelse

Vergrößerung

powiększenie

Vergrößerung

alargamento, ampliação

Vergrößerung

förstoring

Vergrößerung

การขยาย

Vergrößerung

sự phóng to

Vergrößerung

放大

Vergrößerung

הגדלה

Ver|grö|ße|rung

f <-, -en>
(räumlich) → extension; (von Abstand, umfangmäßig, zahlenmäßig) → increase; (von Maßstab, Wissen, Fotografie, Bekanntenkreis)enlargement; (von Firma, Absatzmarkt)expansion; (mit Lupe, Brille) → magnification; (= Verstärkung: von Einfluss, Not, Problemen) → increase; in 1.000-facher Vergrößerungmagnified 1,000 times
(von Pupille, Gefäß)dilation; (von Organ)enlargement
(= vergrößertes Bild)enlargement