verfolgt

verfolgt besets, haunts, persecutes, pursues

verfolgt inseguito

vom Glück nicht gerade verfolgt werden	→	to not have the rub of the green [esp. Br.]
vom Pech verfolgt sein [fig.] [ugs.]	→	to be dogged by bad luck [fig.] [coll.]
vom Unglück verfolgt sein	→	to be cursed with bad luck