verbeugen

ver·beu·gen <verbeugst, verbeugte, hat verbeugt> (mit SICH) jmd. verbeugt sich (vor jmdm.) als Zeichen von Respekt zum Gruß das Haupt und den Oberkörper (leicht) nach vorn neigen
Verbeugung

---

ver•beu•gen, sich; verbeugte sich, hat sich verbeugt; [Vr] sich (vor jemandem) verbeugen den Kopf und Oberkörper nach vorne beugen, besonders um höflich zu grüßen od. zu danken ≈ sich verneigen <sich vor dem Publikum verbeugen>
|| hierzu Ver•beu•gung die

Übersetzungen

verbeugen önünde eğilmek, reverans yapmak, baş eğme

verbeugen انحناء

verbeugen uklonit (se)

verbeugen bukke

verbeugen υποκλίνομαι

verbeugen doblarse, hacer una reverencia, arco

verbeugen kumartaa

verbeugen s’incliner

verbeugen nagnuti se

verbeugen piegarsi

verbeugen お辞儀をする

verbeugen 절하다

verbeugen buigen

verbeugen bukke

verbeugen ukłonić się

verbeugen curvar-se em sinal de respeito

verbeugen кланяться

verbeugen buga (sig)

verbeugen คำนับ

verbeugen cúi chào

verbeugen 鞠躬, 弓

verbeugen 弓

verbeugen קשת

verbeugen лък

ver|beu|gen ptp <verbeugt>

vr → to bow (→ vor +dat → to)

---

sich verbeugen	→	to bow
sich verbeugen	→	to take a bow

---

sich verbeugen [verneigen, für Beifall bedanken]	→	to take a bow
Verbeugen nach Vorstellungsende	→	curtain call