Vehikel

Ve·hi·kel das <Vehikels, Vehikel>

1. (umg. abwert.) altes, klappriges Fahrzeug

2. (geh. ≈ Medium) Mittel zu einem bestimmten Zweck Die Sprache ist das Vehikel aller geistigen Prozesse., Die Romane dieses Autors dienen stets auch als Vehikel der Bloßlegung gesellschaftlicher Missstände.

---

Ve•hi•kel [ve'hiːkl] das; -s, -

1. oft pej; ein altes od. schlecht funktionierendes Fahrzeug <ein altmodisches, klappriges Vehikel>

2. geschr; etwas, das als Mittel für einen bestimmten Zweck dient <ein untaugliches Vehikel>: die Schrift als Vehikel der Überlieferung von Wissen

Übersetzungen

Vehikel véhicule

Vehikel veicolo

Vehikel vehiculum

Vehikel όχημα

Vehikel veículo

Vehikel רכב

Vehikel vehículo

Vehikel 车辆

Vehikel 車輛

Ve|hi|kel

nt <-s, ->

(pej inf) (= Fahrrad) → boneshaker (Brit inf), → old bike (inf); (= Auto) → jalopy (inf)

(Pharm, fig geh) → vehicle

---

Vehikel

→

vehicle