Unverschämtheit

Ụn·ver·schämt·heit die <Unverschämtheit, Unverschämtheiten>

1. (kein Plur.) unverschämte¹ Art etwas mit großer Unverschämtheit tun

2. unverschämte¹ Handlung Deine Unverschämtheiten muss ich mir nicht länger gefallen lassen!

---

ụn•ver•schämt Adj

1. so frech, dass andere Menschen provoziert od. beleidigt werden ≈ unverfroren <eine Person; unverschämt grinsen>: Werd bloß nicht unverschämt!

2. nicht adv, gespr; sehr groß, sehr intensiv: unverschämtes Glück haben

3. nur adv, gespr; verwendet, um Adjektive, Adverbien od. Verben zu verstärken ≈ sehr: Das Kleid war unverschämt teuer; Sie sieht unverschämt gut aus
|| zu

1. Ụn•ver•schämt•heit die

Übersetzungen

Unverschämtheit arsızlık, küstahlık, yüzsüzlük

Unverschämtheit audace

Ụn|ver|schämt|heit

f <-, -en>

no pl → outrageousness; (von Mensch, Frage, Benehmen etc) → impudence, impertinence; die Unverschämtheit besitzen, etw zu tun → to have the impertinence or impudence to do sth

(Bemerkung) → impertinence; (Tat) → outrageous thing; das ist eine Unverschämtheit! → it’s outrageous!

---

Unverschämtheit	→	nerviness [Am.]
Unverschämtheit	→	gall
Unverschämtheit	→	impertinence
Unverschämtheit	→	sauciness
Unverschämtheit	→	lip
Unverschämtheit	→	infamy
Unverschämtheit	→	brazenness
Unverschämtheit	→	crust [slang]
Unverschämtheit	→	nerve
Unverschämtheit	→	impudence