Printer Friendly
Deutsches Wörterbuch / German Dictionary
1.806.636.997 Besucher.
forum mailing list For webmasters
?
New: Language forums
English
Dictionary
Español
Spanish
Dictionary
Deutsch
German
Dictionary
Français
French
Dictionary
Italiano
Italian
Dictionary
العربية
Arabic
Dictionary
中文简体
Chinese Simplified
Dictionary
Polski
Polish
Dictionary
Português
Portuguese
Dictionary
Nederlands
Dutch
Dictionary
Norsk
Norwegian
Dictionary
Ελληνική
Greek
Dictionary
Русский
Russian
Dictionary
Türkçe
Turkish
Dictionary
?

unvermeidlich

0,02 sec.
un·ver·meid·lich
Adj. un·ver·meid·lich, ụn·ver·meid·lich
1. so, dass man es nicht verhindern kann Dieser Fehler war leider unvermeidlich., Diese Aufgabe kommt unvermeidlich auf uns zu.
2. (umg. iron. abwert.) lästig, aber nicht zu verhindern die unvermeidlichen Ermahnungen der Mutter, Auch der unvermeidliche Herr Müller war wieder anwesend.

un•ver•meid•lich, ụn•ver•meid•lich Adj; nicht adv; nicht zu vermeiden (z. B. weil es die Folge von etwas ist) ↔ vermeidbar <ein Fehler, ein Unglück>
|| ID sich ins Unvermeidliche fügen sein Schicksal akzeptieren, weil man es sowieso nicht ändern kann
unvermeidlich
adjective unvermeidlich [ʊnfɛɐˈmaitlɪç, ˈʊnfɛɐmaitlɪç] unumgänglich nicht zu vermeiden
Entlassungen sind angesichts der Finanzlage leider unvermeidlich.
Übersetzungen
unvermeidlich inevitável
unvermeidlich kaçınılmaz, önüne geçilmez
unvermeidlich inévitable
unvermeidlich inevitabile
unvermeidlich nevyhnutelný
unvermeidlich uundgåelig
unvermeidlich inevitable
unvermeidlich väistämätön
unvermeidlich neizbježan
unvermeidlich 避けられない
unvermeidlich 불가피한, 필연적인
unvermeidlich uunngåelig
unvermeidlich nieunikniony
unvermeidlich неизбежный
unvermeidlich oundviklig
unvermeidlich ไม่สามารถหลีกเลี่ยงได้, ที่หลีกเลี่ยงไม่ได้
unvermeidlich không thể tránh được
unvermeidlich 不可避免的
unvermeidlichineluctably
unvermeidlichunavoidably
unvermeidlichunavoidable
unvermeidlichinevitably
unvermeidlichinevitable
unvermeidlichinescapable
unvermeidlichineluctable


Zu iGoogle hinzufügen
Kostenloser Content für Websites und Blogs - Webmaster-Tools

?Für die Seite verfügbare Hilfsmittel
Druckfreundlich
Quellennachweis / Link
E-Mail
Feedback
 Wort-Browser:
?

Haftungsausschluss | Datenschutzrichtlinie | Feedback | Copyright © 2009 Farlex, Inc.
Alle auf dieser Website angezeigten Inhalte, einschliesslich Wörterbuch, Thesaurus, Prospekte, Geographien und andere Referenzangaben, dienen nur zu Informationszwecken. Diese Angaben sollten nicht als vollständig und aktuell angesehen werden und sind nicht dafür vorgesehen, den Besuch oder eine Beratung durch einen juristischen, medizinischen oder anderen Experten zu ersetzen. Nutzungsbedingungen.