unterteilen

un·ter·tei·len <unterteilst, unterteilte, hat unterteilt> (mit OBJ) jmd. unterteilt etwas etwas in bestimmte Teile gliedern eine Art von Pflanzen in Unterarten unterteilen, einen Text in mehrere Abschnitte unterteilen

---

un•ter•tei•len; unterteilte, hat unterteilt; [Vt] etwas (in etwas (Akk)) unterteilen ein Ganzes in mehrere Teile (ein)teilen ≈ etwas (in etwas) gliedern: Die Strecke ist in drei Etappen unterteilt
|| NB: oft im Zustandspassiv!
|| hierzu Un•ter•tei•lung die

---

unterteilen

verb transitive unterteilen [ʊntɐˈtailən] (Note: untrennbar, kein -ge-) in Kapitel, Zonen, Abschnitte, Kategorien usw.in kleinere Einheiten aufgeteilen, gliedern

Der Schrank ist in mehrere Fächer unterteilt.

eine Fläche in Quadrate unterteilen

Übersetzungen

unterteilen bölümlere ayırmak

unterteilen verdelen

unterteilen dividir

unterteilen brecha

unterteilen หาร

un|ter|tei|len ptp <unterteilt>

vt insep → to subdivide (→ in +acc → into)

---

unterteilen	→	to classify
unterteilen	→	to subclassify
unterteilen	→	to partition
unterteilen	→	to divide (into)
unterteilen (in)	→	to subdivide (into)