Printer Friendly
Deutsches Wörterbuch / German Dictionary
3.903.418.117 Besucher.
forum Join the Word of the Day Mailing List For webmasters
?
English
Dictionary
Español
Spanish
Dictionary
Deutsch
German
Dictionary
Français
French
Dictionary
Italiano
Italian
Dictionary
العربية
Arabic
Dictionary
中文简体
Chinese Simplified
Dictionary
Polski
Polish
Dictionary
Português
Portuguese
Dictionary
Nederlands
Dutch
Dictionary
Norsk
Norwegian
Dictionary
Ελληνικά
Greek
Dictionary
Русский
Russian
Dictionary
Türkçe
Turkish
Dictionary
?

Unterlage

0,01 sec.
Ụn·ter·la·ge die <Unterlage, Unterlagen>
1. etwas, das (zum Schutz) unter jmdn. oder etwas gelegt wird eine Unterlage zum Schreiben, die Kanne/den heißen Topf auf eine Unterlage stellen, auf einer weichen/harten Unterlage gut schlafen können
Schreib-
2(nur Plur.) Schriftstücke oder Aufzeichnungen, die man für die Arbeit oder als Beweise benötigt seine Unterlagen vergessen/mitbringen, Nach meinen Unterlagen ist die Sache geklärt., etwas zu den Unterlagen nehmen

Ụn•ter•la•ge die
1. etwas, das besonders zum Schutz unter jemanden/etwas gelegt wird: eine schalldämpfende Unterlage für die Schreibmaschine; einen Verletzten auf eine weiche Unterlage legen
|| -K: Filzunterlage, Gummiunterlage; Schreibunterlage
2. meist Pl; geschriebene Texte (Akten, Dokumente usw), die man zum Arbeiten od. als Beweis braucht: Unterlagen für eine Sitzung zusammenstellen; Haben Sie alle erforderlichen Unterlagen für Ihre Bewerbung dabei?
|| -K: Arbeitsunterlage, Bewerbungsunterlage, Sitzungsunterlage, Versicherungsunterlage

Unterlage
noun feminine Unterlage (Unterlage; Unterlagen) [ˈʊntɐlaːgə]
1 zum Schreiben, Malen, Basteln, Schlafen, TurnenGegenstand, den man unter etw. oder jdn legt
Ich benutze alte Zeitungen als Unterlage.
Ich schlafe am besten auf einer harten Unterlage.
Schreibunterlage
2  Akten schriftliche Texte oder Dokumente, die man für die Arbeit braucht oder die als Beweise dienen
Ich sehe gleich in meinen Unterlagen nach.
Für den Antrag benötigen wir noch weitere Unterlagen.
Übersetzungen
Unterlage altlık, belge, temel
Unterlage porte-greffe, appui-main, document
Unterlage الوثيقة
Unterlage dokument
Unterlage Документ
Unterlage document
Unterlage documento
Unterlage documento
Unterlage 문서
Unterlage Dokument
Unterlage Dokument
Unterlage Dokument
Unterlage מסמך
Unterlage ドキュメント
Unterlage เอกสาร
Ụn|ter|la|ge
f
(für Teppich) → underlay; (im Bett) → draw sheet; du brauchst eine Unterlageyou need to put something underneath; (zum Schreiben) → you need something to rest on; (zum Schlafen) → you need something to lie on
usu pl (= Belege, Urkunden, Papiere)document, paper
(Hort) → rootstock

Unterlagedocument
Unterlagesubstratum
Unterlagepad
Unterlagerecord
Unterlagebase

technische Unterlagentechnical documentation
entsprechende Unterlagenapplicable documents
zweckdienliche Unterlagenpertinent documents


Zu iGoogle hinzufügen
Kostenloser Content für Websites und Blogs - Webmaster-Tools

?Für die Seite verfügbare Hilfsmittel
Druckfreundlich
Quellennachweis / Link
Feedback
 Wort-Browser:
?

Nutzungsbedingungen | Datenschutzrichtlinie | Feedback | Werben Sie mit uns | Copyright © 2012 Farlex, Inc.
Haftungsausschluss
Alle auf dieser Website angezeigten Inhalte, einschliesslich Wörterbuch, Thesaurus, Prospekte, Geographien und andere Referenzangaben, dienen nur zu Informationszwecken. Diese Angaben sollten nicht als vollständig und aktuell angesehen werden und sind nicht dafür vorgesehen, den Besuch oder eine Beratung durch einen juristischen, medizinischen oder anderen Experten zu ersetzen.