untauglich

ụn·taug·lich

Adj. ụn·taug·lich

(für etwas) nicht geeignet Das Messer ist zum Schnitzen untauglich., Gewalt ist ein untaugliches Mittel zur Erziehung., für den Militärdienst untauglich sein
Untauglichkeit

---

ụn•taug•lich Adj; nicht adv; untauglich (für etwas) nicht für etwas geeignet, nicht zu etwas fähig <ein Mittel>: Sie ist untauglich für schwere körperliche Arbeit
|| -K: arbeitsuntauglich, dienstuntauglich

---

untauglich

adjective untauglich [ˈʊntauklɪç]

1  unfähig für eine Tätigkeit nicht geeignet

einen Mitarbeiter für untauglich halten

2  umsetzbar für den Einsatz nicht geeignet

Die Methode erwies sich in der Praxis als untauglich.

3  ungeeignet für den Wehrdienst nicht geeignet

Er wurde als untauglich vom Militärdienst befreit.

Übersetzungen

untauglich ineffectual, ineligible, unable, unapt, unfit, inept

untauglich elverişsiz, işe yaramaz

untauglich inetto, inadatto, inservibile

untauglich	→	ineligibly
untauglich	→	ineffectual
untauglich	→	unapt
untauglich	→	unsuited
untauglich	→	incapable (of)
untauglich	→	inept
untauglich	→	unfit
untauglich	→	uneligible
untauglich	→	ineligible
untauglich	→	unable <inable>
untauglich machen	→	to indispose
untauglich machen	→	to incapacitate

---

untauglich machen	→	to indispose [archaic in Br. English]
untauglich machen (für etw.)	→	to disqualify (from sth.)
macht untauglich	→	indisposes