Unstimmigkeit

Ụn·stim·mig·keit die <Unstimmigkeit, Unstimmigkeiten>

1. Meinungsverschiedenheit In diesem Punkt kam es zu Unstimmigkeiten zwischen uns.

2. etwas, das mit etwas anderem nicht übereinstimmt Unstimmigkeiten in einer Rechnung finden

---

Ụn•stim•mig•keit die; -, -en; meist Pl

1. Details (besonders bei einer Rechnung o. Ä.), die nicht übereinstimmen ≈ Diskrepanz: Die Steuerprüfer stießen auf Unstimmigkeiten bei der Abrechnung von Spesen

2. ein leichter Streit (weil zwei Personen unterschiedliche Meinungen haben) ≈ Differenzen (4), Meinungsverschiedenheiten <es kommt zu Unstimmigkeiten>

---

Unstimmigkeit

noun feminine Unstimmigkeit (Unstimmigkeit; Unstimmigkeit) (Note: meist Plural) [ˈʊnʃtɪmɪçkait]

1  Meinungsverschiedenheit Streit wegen einer unterschiedlichen Meinung

Es kam in der Diskussion zu Unstimmigkeiten.

2  Abweichung fehlende Übereinstimmung

bei einer Rechnung Unstimmigkeiten feststellen

Übersetzungen

Unstimmigkeit disagreement, discrepancy, dissent

Unstimmigkeit anlaşmazlık, bağdaşmazlık, çelişki, uyumsuzluk

Unstimmigkeit divergenza, disaccordo

Unstimmigkeit اختلاف الرأى

Unstimmigkeit nesouhlas

Unstimmigkeit uenighed

Unstimmigkeit διαφωνία

Unstimmigkeit desacuerdo

Unstimmigkeit erimielisyys

Unstimmigkeit différend

Unstimmigkeit neslaganje

Unstimmigkeit 意見の相違

Unstimmigkeit 불일치

Unstimmigkeit onenigheid

Unstimmigkeit uenighet

Unstimmigkeit niezgodność

Unstimmigkeit desacordo

Unstimmigkeit несогласие

Unstimmigkeit oenighet

Unstimmigkeit ความขัดแย้งกัน

Unstimmigkeit sự bất đồng

Unstimmigkeit 意见不一

Unstimmigkeit	→	disagreement
Unstimmigkeit	→	discrepancy
Unstimmigkeit	→	inconsistency