unschlüssig

ụn·schlüs·sig

Adj. ụn·schlüs·sig

so, dass man sich (noch) nicht entschieden hat unschlüssig dastehen, sich unschlüssig sein, was zu tun ist

---

ụn•schlüs•sig Adj; noch zu keiner Entscheidung gekommen <sich (Dat) über etwas (Akk) unschlüssig sein; unschlüssig dastehen>: Ich bin mir noch unschlüssig, ob ich das Bild kaufen soll oder nicht; Er war sich unschlüssig, was zu tun sei
|| hierzu Ụn•schlüs•sig•keit die; nur Sg

Übersetzungen

unschlüssig kararsız

ụn|schlüs|sig

adj (= unentschlossen) → undecided; (= zögernd) → irresolute, hesitant; sich (dat) unschlüssig (über etw acc) sein → to be undecided (about sth); → to be hesitant (about sth)

adv (= unentschlossen) → undecided; (= zögernd) → hesitantly; er blieb unschlüssig stehen → he stopped, uncertain what to do

---

unschlüssig	→	irresolutely
unschlüssig	→	irresolute
unschlüssig	→	indecisive <undecisive>
unschlüssig sein (wegen)	→	to hesitate (about)

---

unschlüssig / unentschlossen sein, ob man etw. tun soll	→	to be of two minds about doing sth. [Am.]
unschlüssig / unentschlossen sein, ob man etw. tun soll	→	to be in two minds about doing sth. [Br.]
unschlüssig sein	→	to sit on the fence [fig.]