uns

ụns

Pron. ụns

1. Personalpronomen der 1. Pers. Plur. im Akkusativ Sie glauben an uns.

2. Personalpronomen der 1. Pers. Plur. im Dativ Er hat uns ein Buch gegeben.

3. Reflexivpronomen der 1. Pers. Plur. Wir haben uns verirrt.

4. reziprokes Pronomen der 1. Pers. Plur. Wir lieben uns.

---

ụns¹ Reflexivpronomen der 1. Person Pl (wir), Akkusativ und Dativ; ↑ Tabelle unter Reflexivpronomen

---

ụns² reziprokes Pronomen der 1. Person Pl (wir), Akkusativ und Dativ; ↑ Tabelle unter Reflexivpronomen

---

ụns³ Personalpronomen der 1. Person Pl (wir), Akkusativ und Dativ; ↑ Tabelle unter Personalpronomen

---

uns¹

pronoun personal dative 1st plural uns [ʊns]

Kommt ihr heute zu uns?

pronoun personal 1st plural uns

Das war für uns keine einfache Zeit.

see also wir

---

uns²

pronoun reflexive dative 1st plural uns [ʊns]

1 

Wir haben uns ein Auto gekauft.

2  einander

Wir kennen uns schon lange.

see also sich

pronoun reflexive 1st plural uns

1 

Wir haben uns an den Lärm gewöhnt.

2 

Wir kämmten uns gegenseitig die Haare.

see also sich

Übersetzungen

uns à nous, nous, nous-mêmes

uns noi, a noi, noi stessi

uns aan ons, ons, we, wij, onszelf

uns nós, nós mesmos, nós,nos

uns biz, bize, bizi

uns nám, nás, námi, se

uns nam, nas, siebie

uns nos

uns أنفسنا, نا

uns os, os selv

uns εμάς, εμείς οι ίδιοι

uns me, me itse

uns nas, sebi samima

uns 私たちを, 私たち自身

uns 우리 자신, 우리를

uns oss

uns нас, себя

uns oss, oss själva

uns เรา, ของเราทั้งหลาย

uns bản thân chúng tôi, chúng ta

uns 我们, 我们自己

ụns

pers pron acc, dat von wir → us; (dat auch) → to us; bei uns (= zu Hause, im Betrieb etc) → at our place; (= in unserer Beziehung) → between us; (= in unserem Land) → in our country; bei uns zu Hause → at our house; bei uns im Garten → in our garden; einer von uns → one of us; ein Freund von uns → a friend of ours; das gehört uns → that is ours, that belongs to us; viele Grüße von uns beiden/allen → best wishes from both/all of us

refl pron acc, dat → ourselves; (= einander) → each other, one another; wir freuten uns → we were glad; wir wollen uns ein neues Auto kaufen → we want to buy (ourselves) a new car; uns selbst → ourselves; wann sehen wir uns wieder? → when will we see each other again?; unter uns gesagt → between ourselves, between you and me; mitten unter uns → in our midst; hier sind wir unter uns → we are alone here; das bleibt unter uns → it won’t go any further