unbekümmert

ụn·be·küm·mert

Adj. ụn·be·küm·mert, un·be·kụ̈m·mert

(≈ sorglos) so, dass man nicht von Sorgen und Problemen bedrückt wird ein unbekümmertes Leben führen

---

ụn•be•küm•mert, un•be•kụ̈m•mert Adj; meist adv; ohne sich Sorgen zu machen ≈ unbeschwert <unbekümmert (dahin)leben, lachen>
|| hierzu Ụn•be•küm•mert•heit, Un•be•kụ̈m•mert•heit die; nur Sg

---

unbekümmert

adjective unbekümmert [ˈʊnbəkʏmɐt] unbeschwert ohne sich über etw. Sorgen zu machen

Das wird schon wieder, da bin ich völlig unbekümmert.

adverb unbekümmert

Die Kleinen spielten und tobten unbekümmert im Garten.

Übersetzungen

unbekümmert onbezorgd, zorgeloos

unbekümmert aldırışsız, ilgisiz

unbekümmert insouciant

unbekümmert incurante, spensierato

un|be|kụ̈m|mert

adj

(= unbesorgt) → unconcerned; sei ganz unbekümmert → don’t worry

(= sorgenfrei) → carefree

adv

(= unbesorgt) → without worrying; das kannst du unbekümmert tun → you needn’t worry about doing that

(= sorglos) → without a care in the world; lachen → happily

---

unbekümmert	→	recklessly
unbekümmert	→	insouciantly
unbekümmert	→	reckless
unbekümmert	→	mindlessly
unbekümmert	→	mindless
unbekümmert	→	insouciant
unbekümmert	→	gaily
unbekümmert	→	easygoing
unbekümmert	→	without worrying
unbekümmert	→	unconcernedly
unbekümmert	→	unconcerned