umstoßen

ụm·sto·ßen <stößt um, stieß um, hat umgestoßen> (mit OBJ)

1. jmd. stößt jmdn./etwas um an jmdn. oder etwas so kräftig stoßen, dass er/es umfällt Er hat das Glas umgestoßen., Sie sprang auf und stieß alle Schachfiguren um.

2. jmd. stößt etwas um etwas völlig ändern Er hat seine Pläne total umgestoßen.

---

ụm•sto•ßen (hat) [Vt]

1. jemanden/etwas umstoßen so kräftig gegen eine Person od. Sache stoßen, dass sie umfällt ≈ umwerfen (1): eine Leiter umstoßen; jemanden versehentlich umstoßen

2. etwas umstoßen etwas radikal ändern <einen Plan, ein Vorhaben umstoßen>
|| ► unumstößlich

Übersetzungen

umstoßen renverser

umstoßen rovesciare

umstoßen kantelen, omgooien, omkeren, omvergooien, ten val brengen

umstoßen deitarporterra, derribar, entornar, revirar

umstoßen bozmak, devirmek, suya düşürmek

ụm+sto|ßen

vt sep irreg Gegenstand → to knock over; (fig) (Mensch) Plan, Testament, Bestimmung etc → to change; (Umstände etc) Plan, Berechnung → to upset

---

umstoßen	→	to upset
umstoßen	→	to bowl over
umstoßen	→	to overturn
umstoßen	→	to knock over