Umleiten

ụm·lei·ten <leitest um, leitete um, hat umgeleitet> (mit OBJ) jmd. leitet etwas um etwas in eine andere Bahn oder eine andere Richtung lenken Die Polizei hat den Verkehr auf eine andere Strecke umgeleitet.

---

ụm•lei•ten (hat) [Vt] jemanden/etwas umleiten jemanden/etwas in eine andere Richtung leiten <einen Bach, einen Fluss, den Verkehr umleiten>: Die Bundesstraße 2 ist nach einem Unfall gesperrt. Die Polizei leitet den Verkehr um; Wir wurden auf eine Nebenstrecke umgeleitet

---

umleiten

verb transitive umleiten [ˈʊmlaitən] (Note: trennbar) Verkehr, Anruf, Flussauf einen anderen Weg lenken

Der Verkehr musste wegen der Baustelle umgeleitet werden.

Ein Teil des Wassers wurde in den Kanal umgeleitet.

noun feminine Umleitung [ˈʊmlaitʊŋ] (Umleitung; Umleitungen)

1  (Strecke) Strecke, auf die der Verkehr umgeleitet wird

Die Umleitung ist ausgeschildert.

2  (Vorgang) das Umleiten

die Umleitung des Verkehrs über Nebenstrecken

Umleitungsschild

Übersetzungen

Umleiten başka yöne çevirmek

ụm+lei|ten

vt sep → to divert

---

umleiten	→	to divert
umleiten	→	to bypass
umleiten	→	to redirect
umleiten	→	to deflect
Umleiten	→	redirecting