typisch

ty·pisch

Adj. ty·pisch

1. (nicht steig.) so, dass es für etwas bezeichnend und charakteristisch ist die für eine Erkältung typischen Symptome, die typischen Merkmale von etwas aufweisen

2. so, dass es einen Typ¹ verkörpert Er ist ein typischer Karrieremensch., Sie ist eine typische Schauspielerin., Das ist doch wieder typisch Mann (≈ in der Art genau so, wie es Männer meistens tun)!

---

ty•pisch Adj; typisch (für jemanden/etwas) so, wie man es von jemandem/etwas erwartet ≈ charakteristisch, bezeichnend <ein Beispiel, ein Verhalten>: Er ist ein typischer Lehrer; Typisch Monika, sie kommt mal wieder zu spät!; Nadelbäume sind typisch für diese Gegend

---

typisch

adjective typisch [ˈtyːpɪʃ] Antwort, Merkmale, Symptomein einer Situation, einem Zusammenhang häufig oder zu erwarten

die typischen Fehler von Anfängern

Das ist mal wieder typisch für dich, dass du das als Einziger vergisst!

adverb typisch

Typisch deutsch!

typisch italienisches Essen

Thesaurus

typisch: typischerweise

Übersetzungen

typisch représentatif, typique

typisch eigenaardig, typisch

typisch modelar, típico

typisch tipik

typisch tipikus

typisch 典型的な

typisch типичный

typisch caratteristico, tipico

typisch نموذجي

typisch typický

typisch typisk

typisch τυπικός

typisch típico

typisch tyypillinen

typisch tipičan

typisch 전형적인

typisch typisk

typisch typowy

typisch typisk

typisch ซึ่งเป็นตัวอย่าง

typisch điển hình

typisch 典型的

ty|pisch

adj → typical (für of); (das ist ein) typischer Fall von denkste! (inf) → no such luck! (inf)

adv typisch deutsch/Mann/Frau → typically German/male/female; ein typisch deutsches Gericht → a typical German dish; typisch Claire → that’s so typical of Claire

---

typisch	→	stereotype
typisch	→	stereotyped
typisch	→	representative
typisch	→	typic
typisch	→	archetypal
typisch	→	generic
typisch	→	typically
typisch	→	exemplary
typisch (für)	→	typical (of)
nicht typisch	→	atypical

---

Es ist typisch (für sie), dass ...	→	It's just like her to ...
für etw. typisch sein	→	to be distinctive of sth.
Typisch Andy!	→	What's with Andy?