Titelseite

Ti·tel·sei·te die <Titelseite, Titelseiten> die erste Seite einer Zeitschrift auf der Titelseite einer Zeitschrift erscheinen

---

Sei•te¹ die; -, -n; eine der beiden Flächen eines Blattes (in einem Buch, einem Heft, einer Zeitung), auf denen etwas gedruckt, geschrieben od. gezeichnet ist <eine Seite aufschlagen>: ein Roman mit über 300 Seiten; auf Seite 124
|| K-: Seitenrand, Seitenzahl, Seitenzählung; seitenlang
|| -K: Buchseite, Druckseite, Manuskriptseite, Titelseite, Zeitungsseite

---

Ti•tel² der; -s, -

1. der Name z. B. eines Buches, einer Zeitschrift od. eines Liedes <etwas trägt, hat den Titel „…“>
|| -K: Buchtitel

2. ein Buch: Diesen Titel haben wir nicht

3. die Überschrift eines meist relativ langen (Zeitungs)Artikels, die den Inhalt zusammenfasst

4. die erste Seite einer Zeitung od. Zeitschrift
|| K-: Titelbild, Titelblatt, Titelgeschichte, Titelseite

---

Titelseite

noun feminine Titelseite (Titelseite; Titelseiten) [ˈtiːtəlzaitə] (einer Zeitung) erste Seite einer Zeitung oder Zeitschrift

Am nächsten Tag war sein Foto auf allen Titelseiten zu sehen.

Übersetzungen

Titelseite front page, homepage

Titelseite copertina

Titelseite	→	front page
Titelseite	→	homepage
Titelseite	→	home page

---

auf allen Titelseiten der Boulevardepresse prangen	→	to be plastered all over the front pages of the tabloids
wochenlang auf den Titelseiten sein	→	to make the front pages for weeks
auf der Titelseite	→	on the cover [of a magazine]