Temperatur

Tem·pe·ra·tur die <Temperatur, Temperaturen>

1. die messbare Wärme, die etwas hat Bei einer Temperatur von einhundert Grad Celsius siedet Wasser., Die Temperatur beträgt 31° C., Temperaturen von 60° C sind hier keine Seltenheit., Die Temperaturen sinken/steigen/bleiben etwa gleich.
-rückgang, -schwankung, Durchschnitts-, Höchst-, Nacht-, Spitzen-, Tages-, Tiefst-

2. med.: leichtes Fieber Das Kind hat Temperatur, aber noch kein Fieber.

---

Tem•pe•ra•tur die; -, -en; die Wärme (z. B. der Luft, des Wassers, eines Körpers), die man in Graden messen kann <die Temperatur fällt, sinkt, steigt, bleibt gleich; die Temperatur ermitteln, messen>: Die Temperatur beträgt 25°C; Bei Temperaturen um 20° kann man schon im See baden
|| K-: Temperaturanstieg, Temperaturausgleich, Temperaturkurve, Temperaturmessung, Temperaturrückgang, Temperaturschwankung, Temperaturunterschied
|| -K: Körpertemperatur, Lufttemperatur, Wassertemperatur, Zimmertemperatur; Außentemperatur, Innentemperatur

---

Temperatur

noun feminine Temperatur (Temperatur; Temperaturen) [tɛmpəraˈtuːɐ]

messbare Wärme

Die Temperatur des Wassers beträgt 23 Grad.

Bei diesen Temperaturen sollten wir uns warm anziehen.

Temperaturanstieg

Temperaturrückgang

erhöhte Temperatur haben
leichtes Fieber haben

Übersetzungen

Temperatur température

Temperatur temperatuur

Temperatur temperatura

Temperatur ist, ateş, derece, ısı, sıcaklık

Temperatur درجة الحرارة

Temperatur temperatura

Temperatur hitastig

Temperatur temperatura

Temperatur temperare

Temperatur temperatur

Temperatur температура

Temperatur 温度

Temperatur teplota

Temperatur temperatur

Temperatur θερμοκρασία

Temperatur lämpötila

Temperatur temperatura

Temperatur 温度

Temperatur 온도

Temperatur temperatura

Temperatur temperatur

Temperatur อุณหภูมิ

Temperatur nhiệt độ

Tem|pe|ra|tur

f <-, -en> → temperature; erhöhte Temperatur haben → to have a or be running a temperature; die Temperaturen sind angestiegen/gesunken → the temperature has risen/fallen; bei diesen/solchen Temperaturen → in these/such temperatures; bei Temperaturen von bis zu 42 Grad Celsius → in temperatures of up to 42°C

---

Temperatur	→	temperature
Temperaturabfall	→	drop in the temperature
Temperaturänderung	→	temperature change
Temperaturanstieg	→	temperature rise
Temperaturanstieg	→	rise in temperature
Temperaturanzeige	→	temperature gauge
Temperaturausgleich	→	temperature equalization
Temperaturbereich	→	temperature range
Temperaturfestigkeit	→	temperature stability
Temperaturfühler	→	thermistor
Temperaturmessung	→	temperature measurement
Temperaturmessung	→	measurement of temperature
Temperaturregler	→	thermal switch
Temperaturschalter	→	temperature switch
Temperaturschock	→	thermal shock
Temperaturschwankung	→	variation in temperature
Temperaturschwankung	→	temperature variation
Temperaturschwankung	→	fluctuation of temperature
Temperatursensor [techn.]	→	temperature sensor
Temperatursturz	→	drop of temperature
Temperaturwechsel	→	temperature change

---

Die Temperaturen werden in Grad Celsius angegeben.	→	Temperatures are given in degrees Celsius.
absolute Temperatur	→	thermodynamic temperature
thermodynamische Temperatur	→	thermodynamic temperature