taktlos

tạkt·los

Adj. tạkt·los

(↔ taktvoll) ohne Anstand und Feingefühl, ohne Takt² eine taktlose Bemerkung machen, ein taktloser Mensch

---

Tạkt² der; -(e)s; nur Sg; das Gefühl für höfliches, rücksichtsvolles und anständiges Benehmen; <viel, wenig, keinen Takt haben; etwas mit großem Takt behandeln; Takt zeigen>
|| hierzu tạkt•los Adj; Tạkt•lo•sig•keit die; tạkt•voll Adj

Thesaurus

taktlos: unfein, ungattlich, unzuvorkommend, verletzend

Übersetzungen

taktlos indelicate, indelicately, maladroit, tactless, tactlessly, brash

taktlos tactloos

taktlos densiz, düşüncesiz, patavatsız

taktlos grossier, rustique, vulgaire, indélicat

taktlos indiscreto, indelicato

taktlos غير لبق

taktlos netaktní

taktlos taktløs

taktlos χοντροκομμένος

taktlos falto de tacto

taktlos tahditon

taktlos bez takta

taktlos 機転のきかない

taktlos 재치 없는

taktlos taktløs

taktlos nietaktowny

taktlos sem diplomacia

taktlos бестактный

taktlos taktlös

taktlos ปราศจากยุทธวิธี

taktlos không lịch thiệp

taktlos 束手无策的

taktlos	→	tactlessly
taktlos	→	tactless
taktlos	→	maladroitly
taktlos	→	maladroit
taktlos	→	indelicately
taktlos	→	indelicate
taktlos	→	untactfully
taktlos	→	untactful
taktlos	→	in bad taste