tadellos

ta·del·los

Adj. ta·del·los

so, dass man es nicht beanstanden muss eine tadellose Arbeit, Das Kleid sitzt tadellos.

---

ta•del•los Adj; ohne Fehler, sehr gut <eine Arbeit, ein Benehmen>: Der neue Anzug sitzt tadellos

---

tadellos

adjective tadellos [ˈtaːdəlloːs] einwandfrei ohne Fehler, Mängel o. Ä.

Ihr Verhalten war stets tadellos.

Warum willst du den Mantel wegwerfen? Der ist doch noch tadellos!

adverb tadellos

Der Wagen funktioniert tadellos.

Übersetzungen

tadellos onbesproken, fijn, gezond, vlekkeloos

tadellos kusursuz, yetkin, pekala, pırıl pırıl, sağlam

tadellos irreprochável, bem, imaculado, sólido

tadellos سليم, على نحو رائع, نظيف تماما

tadellos čistý, v dobrém stavu, výborně

tadellos fint, fuldstændig ren, sund

tadellos ακηλίδωτος, γερός, περίφημα

tadellos bien, impecable, salvo

tadellos hienosti, puhdas, vahingoittumaton

tadellos bien, immaculé, sensé

tadellos besprijekoran, tanko, zdrav

tadellos bene, immacolato, sano

tadellos しみのない, 健全な, 見事に

tadellos 건전한, 아주 청결한, 훌륭하게

tadellos flekkfri, sunn, utmerket

tadellos mocny, nieskazitelny, pięknie

tadellos без единого пятнышка, здоровый, хорошо

tadellos fint, fläckfri, sund

tadellos ที่ไม่เสียหาย, น่าพึงพอใจ, สะอาดไม่มีตำหนิ

tadellos lành lặn, sạch sẽ, tốt

tadellos 完美无瑕的, 很好, 良好的

ta|del|los

adj → perfect; Deutsch etc auch → faultless; Benehmen, Haltung auch → faultless, irreproachable; Leben → blameless; (inf) → splendid, first-class

adv → perfectly; sprechen auch → faultlessly; sich benehmen auch → irreproachably; gekleidet → immaculately

---

tadellos	→	reproachless
tadellos	→	blamelessly
tadellos	→	blameless
tadellos	→	stainless
tadellos	→	pristine
tadellos	→	immaculate
tadellos	→	squeaky-clean
tadellos	→	impeccable