stimulieren

sti·mu·lie·ren <stimulierst, stimulierte, hat stimuliert> (mit OBJ) jmd./etwas stimuliert jmdn. (geh. fachspr.) jmdn. anregen, anspornen Der Erfolg hatte sie stimuliert.

---

sti•mu•lie•ren; stimulierte, hat stimuliert; [Vt] geschr

1. jemand/etwas stimuliert jemanden (zu etwas) jemand/etwas wirkt so positiv auf jemanden ein, dass seine Leistungen noch besser werden ≈ jemand/etwas spornt jemanden an: Der Erfolg hat sie zu einem noch intensiveren Training stimuliert

2. etwas stimuliert etwas etwas regt etwas an (3): Das Medikament stimuliert den Haarwuchs
|| hierzu Sti•mu•lie•rung die; nur Sg

Übersetzungen

stimulieren stimuler

stimulieren stimolare

stimulieren aanporren, aansporen, aanvuren, prikkelen, stimuleren, zwepen

stimulieren aguaçar, encorajar, estimular, reavivar

stimulieren 刺激

stimulieren стимулировать

stimulieren stimulera

stimulieren กระตุ้น

stimulieren 刺激

stimulieren stimulovat

stimulieren estimular

stimulieren stimulere

sti|mu|lie|ren ptp <stimuliert>

vt (Med, fig) → to stimulate

---

stimulieren	→	to stimulate
stimulieren	→	to arouse
stimulieren	→	to wind up
stimulieren	→	to sex
stimulieren	→	to turn on
künstlich stimulieren	→	to hype

---

Enzyme stimulieren	→	to stimulate enzymes
stimulierte Emission	→	stimulated emission
künstlich stimulieren	→	to hype