Stichprobe

Stịch·pro·be die <Stichprobe, Stichproben> Überprüfung eines einzelnen Teils einer Menge, von dem man auf die ganze Menge und deren Eigenschaften schließen kann Wir machen ständig Stichproben, um die gleich bleibende Qualität unserer Waren zu gewährleisten.

---

Stịch•pro•be die; ein Test, den man an einer kleinen repräsentativen (Teil)Menge macht, um so Informationen über das Ganze zu gewinnen <Stichproben machen, vornehmen>
|| hierzu stịch•pro•ben•wei•se Adv

Übersetzungen

Stichprobe выборка

Stichprobe monster

Stichprobe muestra

Stichprobe Prov

Stichprobe ตัวอย่าง

Stichprobe campione

Stichprobe échantillon

Stichprobe Näyte

Stichprobe amostra

Stichprobe サンプル

Stichprobe דוגמה

Stichprobe δείγμα

Stichprobe Vzorek

Stịch|pro|be

f → spot check; (Sociol) → (random) sample survey; Stichproben machen → to carry out or make spot checks; (Sociol) → to carry out a (random) sample survey; bei der Stichprobe wurde festgestellt, dass … → the spot check/sampling revealed that …

---

Stichprobe	→	random test
Stichprobe	→	spot test
Stichprobe	→	spot check
Stichprobe	→	chance sample
Stichprobe	→	spot sample
Stichprobe	→	random sample
Stichprobe	→	sample
Stichprobe	→	sampler

---

Aufteilung einer Stichprobe	→	allocation of samples
Stichprobe aufteilen	→	to allocate a sample
unabhängige Stichproben	→	independent samples