Stellungnahme

Stẹl·lung·nah·me die <Stellungnahme, Stellungnahmen> Meinung, die jmd. zu einem Thema hat und (öffentlich) äußert Der Politiker will zu den Vorfällen keine Stellungnahme abgeben.

---

Stẹl•lung•nah•me die; die Meinung, die jemand zu einem Thema hat und (meist öffentlich) sagt <eine Stellungnahme abgeben>

Übersetzungen

Stellungnahme düşünce, görüş

Stellungnahme presa di posizione

Stellungnahme avis

Stellungnahme мнение

Stellungnahme 意見

Stellungnahme Stanovisko

Stellungnahme 意见

Stellungnahme 意見

Stellungnahme opinión

Stellungnahme opinia

Stellungnahme γνώμη

Stellungnahme Udtalelse

Stellungnahme Lausunto

Stellungnahme الرأي

Stellungnahme Yttrande

Stellungnahme advies

Stellungnahme Становище

Stẹl|lung|nah|me

f <-, -n> → statement (zu on); eine Stellungnahme zu etw abgeben → to make a statement on sth; sich (dat) seine Stellungnahme vorbehalten, sich einer Stellungnahme (gen) enthalten → to decline to comment; was ist Ihre Stellungnahme dazu? → what is your position on this?

---

Stellungnahme	→	statement
Stellungnahme	→	comment
Stellungnahme	→	opinion
Stellungnahme (zu)	→	approach

---

Gelegenheit zur Stellungnahme	→	opportunity to express one's views
gemeinsame Stellungnahme	→	joint statement