Steigerung

Stei·ge·rung die <Steigerung, Steigerungen>

1. das Steigern I.1 Das Unternehmen rechnet mit einer beachtlichen Steigerung des Umsatzes.

2. sprachwiss.: das Steigern I.2

---

Stei·ge·rung die <Steigerung, Steigerungen> (schweiz.) Versteigerung

---

Stei•ge•rung die; -, -en

1. ein Vorgang, durch den etwas besser, größer od. intensiver wird: eine Steigerung des Umsatzes anstreben
|| K-: Steigerungsrate
|| -K: Leistungssteigerung, Umsatzsteigerung, Wertsteigerung

2. das Steigern (2) <die Steigerung eines Adjektivs> ≈ Komparation
|| K-: Steigerungsform, Steigerungsstufe

3. (CH) ≈ Versteigerung
|| zu

1. und

2. stei•ge•rungs•fä•hig Adj

Übersetzungen

Steigerung accroissement, hausse, comparaison

Steigerung uitbreiding

Steigerung arttırma, çoğaltma, sıfat çekimi

Steigerung aumento, incremento

Steigerung 增加

Steigerung αύξηση

Steigerung 증가

Steigerung Öka

Steigerung เพิ่ม

Steigerung aumentar

Steigerung 增加

Steigerung wzrost

Stei|ge|rung

f <-, -en>

(= das Steigern) → increase (+gen → in); (von Wirkung auch) → heightening; (von Farbe) → intensification, heightening; (= Verschlimmerung) → aggravation; (= Verbesserung) → improvement

(Gram) → comparative

---

Steigerung	→	escalation
Steigerung	→	enhancement
Steigerung	→	cumulation
Steigerung	→	increase
Steigerung	→	improvement
Steigerung	→	augmentation
Steigerung	→	pickup
Steigerung [gramm.]	→	comparison

---

Steigerung der Lebenserwartung	→	increase in life expectancy
extreme Steigerung	→	maximisation [Br.]
Steigerung aufweisen	→	to show a rise