Star

Star der <Stars (Stares), Stare>¹ ein Singvogel mit dunklem Gefieder, hellen Flecken und einem kurzem Hals

---

Star der <Stars (Stares)>² (kein Plur.) med.: eine Augenkrankheit, bei der der Sehnerv schwach wird oder sich die Linse des Auges trübt Er ist am grünen/grauen Star erkrankt.
-operation

---

Star der <Stars, Stars>³ jmd., der sehr berühmt ist (und viele Fans hat)
-anwalt, -aufgebot, -besetzung, -gast, -journalist, -kult, -parade, -rummel, Film-, Pop-, Rock-, Schlager-, Super-

---

Star¹ der; -s, -e; ein mittelgroßer, dunkler Singvogel mit hellen Punkten

---

Star² der; -(e)s; nur Sg; eine Krankheit der Augen, bei der entweder die Linse des Auges trüb wird (= grauer Star) od. bei der die Netzhaut und der Sehnerv schwach werden (= grüner Star) <den Star haben, bekommen; jemanden am Star operieren>

---

Star³ [ʃt-, st-] der; -s, -s; jemand, der (besonders in der Kunst, im Sport) sehr berühmt ist
|| K-: Staranwalt, Starautor, Starbesetzung, Stardirigent, Starjournalist, Starkult, Starmannequin
|| -K: Bühnenstar, Fernsehstar, Filmstar, Fußballstar, Operettenstar, Opernstar, Popstar, Revuestar, Rockstar, Schlagerstar

Übersetzungen

Star spreeuw, ster

Star سمن سلو, نجم

Star estornell

Star špaček, hvězda

Star stær, stjerne

Star amaŭrozo, glaŭkomo, katarakto, sturnedoj, sturno

Star estornino, estrella

Star kottarainen, tähti

Star étourneau, star

Star seregély

Star storno, star, divo

Star varnėnas

Star gwiazda, szpak

Star скворец, звезда

Star škorec

Star stare, stjärna

Star 紫翅椋鸟, 明星

Star σταρ

Star zvijezda

Star スター

Star 인기 배우

Star stjerne

Star astro de cinema, estrela

Star คนที่มีชื่อเสียงในด้านใดด้านหนึ่ง

Star yıldız

Star ngôi sao

Star 明星

Star כוכב

Star Звезда

Star¹

m <-(e)s, -e> (Orn) → starling

---

Star²

m <-(e)s, -e> (Med) grauer Star → cataract; grüner Star → glaucoma; schwarzer Star → amaurosis (spec); jdm den Star stechen (fig) → to tell sb some home truths

---

Star³

m <-s, -s> (Film etc) → star; (fig auch) → leading light; er trat wie ein Star auf → he put on a big star act

---

Star (der ständig in den Schlagzeilen ist)	→	toast
Star (der ständig in den Schlagzeilen ist)	→	headliner [Am.]
Star [ornith.]	→	starling
Star [ornith.]	→	Common Starling
Star [ornith.]	→	European Starling (Sturnus vulgaris)
Staranwalt	→	top lawyer
Stargast	→	star guest
Startrichter	→	start line judge
Starweber [ornith.]	→	White-headed Buffalo Weaver
Einfarbiger Star [ornith.]	→	Spotless Starling
grauer Star [med.]	→	cataract
grüner Star [med.]	→	glaucoma
Sibirischer Star [ornith.]	→	Siberian Starling

---

Star Wars: Episode V - Das Imperium schlägt zurück	→	Star Wars Episode V: The Empire Strikes Back [George Lucas]
Star Wars: Episode II - Angriff der Klonkrieger	→	Star Wars Episode II: Attack of the Clones [George Lucas]
Star Wars: Episode III - Die Rache der Sith	→	Star Wars Episode III: Revenge of the Sith [George Lucas]