stählen

stäh·len (mit OBJ) jmd. stählt etwas (geh.) etwas oder sich kräftig und stark machen Er stählt seine Muskeln., Sie stählt sich.

---

stäh•len; stählte, hat gestählt; [Vt] etwas/sich stählen etwas/sich sehr stark machen <die Muskeln, den Willen stählen>

Übersetzungen

stählen durcir, tremper

stählen harden, stalen, temperen

stählen endurecer, enrijar, temperar

stäh|len

vt Körper, Muskeln, Nerven, Charakter → to harden, to toughen; seinen Mut stählen → to steel oneself

vr → to toughen or harden oneself; (= sich wappnen) → to steel oneself

---

stählen	→	to toughen
stählen	→	to anneal
stählen	→	to harden
stählen (gegen)	→	to inure (to)
sich stählen (für)	→	to steel oneself (for)

---

sich stählen [körperlich, geistig, seelisch]	→	to toughen oneself
sich stählen [körperlich, geistig, seelisch]	→	to harden oneself
sich stählen [wappnen]	→	to steel oneself