spontan

spon·tan

Adj. spon·tan

so, dass es nicht lange geplant ist, sondern einem plötzlichen Entschluss folgt Sie haben uns ganz spontan ihre Hilfe angeboten., Wir haben diesen Entschluss ganz spontan gefasst.

---

spon•tan Adj; schnell und einem plötzlichen inneren Antrieb folgend ≈ impulsiv <ein Entschluss, eine Reaktion>: jemandem spontan Hilfe anbieten; Er ist nicht spontan genug
|| hierzu Spon•ta•ni•tät (Spon•ta•ne•i•tät) [-n(e)i'tɛt] die; -; nur Sg

Übersetzungen

spontan ongezocht, spontaan

spontan espontâneo

spontan kendiliğinden

spontan spontané

spontan automatus

spontan spontaneo

spontan عفوي

spontan spontánní

spontan spontan

spontan αυθόρμητος

spontan espontáneo

spontan spontaani

spontan spontan

spontan 自発的な

spontan 자발적인

spontan spontan

spontan spontaniczny

spontan спонтанный

spontan spontan

spontan ซึ่งกระทำเองโดยทันที

spontan tự phát

spontan 自发的

spon|tan

adj → spontaneous

adv → spontaneously

---

spontan	→	spur-of-the-moment
spontan	→	on the fly
spontan	→	on the spur of the moment
spontan	→	spontaneously
spontan	→	spontaneous
spontan	→	impulsively
spontan	→	unprompted
spontan	→	off the cuff
spontan	→	off-the-cuff
spontan einfallen	→	to spring to mind
spontan in den Sinn kommen	→	to spring to mind

---

ganz spontan	→	under the impulse of the moment
jdm. spontan in den Sinn kommen	→	to spring to sb.'s mind