Spleen

Spleen der [ʃpli:n, spli:n] <Spleens, Spleens/Spleene> (umg. ≈ Marotte, Tick) eine seltsame Angewohnheit, die auf andere komisch wirkt

---

Spleen [ʃpliːn, sp-] der; -s, -s; eine seltsame Angewohnheit, Idee o. Ä. ≈ Marotte, Schrulle: Der hat einen Spleen!
|| hierzu splee•nig Adj

Übersetzungen

Spleen spleen, zwaarmoedigheid

Spleen baço

Spleen bazo

Spleen milza

Spleen 脾臓

Spleen الطحال

Spleen σπλήνα

Spleen Milt

Spleen 脾

Spleen 脾

Spleen

m <-s, -s> (inf) (= Angewohnheit) → strange or crazy habit, eccentricity, quirk (→ of behaviour (Brit) → or behavior (US)); (= Idee) → crazy idea or notion; (= Fimmel) → obsession; die Psychologen haben doch alle irgendeinen Spleen! → these psychologists are all quacks!; du hast ja einen Spleen! → you’re round the bend (Brit inf), → you’re off your head (Brit inf) → or rocker (inf)

---

Spleen	→	quirk
Spleen	→	tic
Spleen	→	fad
Spleen	→	whimsicality