Printer Friendly
Deutsches Wörterbuch / German Dictionary
3.902.672.935 Besucher.
forum Join the Word of the Day Mailing List For webmasters
?
English
Dictionary
Español
Spanish
Dictionary
Deutsch
German
Dictionary
Français
French
Dictionary
Italiano
Italian
Dictionary
العربية
Arabic
Dictionary
中文简体
Chinese Simplified
Dictionary
Polski
Polish
Dictionary
Português
Portuguese
Dictionary
Nederlands
Dutch
Dictionary
Norsk
Norwegian
Dictionary
Ελληνικά
Greek
Dictionary
Русский
Russian
Dictionary
Türkçe
Turkish
Dictionary
?

sorgfältig

0,01 sec.
Sọrg•falt die; -; nur Sg; die gewissenhafte und sehr genaue Ausführung einer Aufgabe o. Ä. ≈ Gewissenhaftigkeit <große Sorgfalt auf etwas (Akk) verwenden; bei etwas die nötige Sorgfalt walten lassen, etwas mit (großer) Sorgfalt tun>: Er zeichnete den Plan mit größter Sorgfalt
|| hierzu sọrg•fäl•tig Adj; Sọrg•fäl•tig•keit die; nur Sg
Übersetzungen
sorgfältig zorgvuldig, zorgzaam
sorgfältig dikkatli, özenli
sorgfältig cuidadoso
sorgfältig accurato
sorgfältig בזהירות
sorgfältig 慎重に
sorgfältig внимателно
sorgfältig بعناية
sorgfältig 신중하게
sorgfältig omhyggeligt
sorgfältig huolellisesti
sorgfältig cuidadosamente
sorgfältig pečlivě
sọrg|fäl|tig
adjcareful
advcarefully

sorgfältigpainstakingly
sorgfältigpainstaking
sorgfältigmeticulously
sorgfältigmeticulous
sorgfältigstudious
sorgfältigelaboratively
sorgfältigcareful
sorgfältigthorough
sorgfältigdiligent
sorgfältig ausgearbeitetelaborate
sorgfältig ausgewählthand-picked
sorgfältig durchlesento peruse
sorgfältig überprüfento examine carefully

Warnhinweise: Vor Gebrauch sorgfältig lesen.Read precautions thoroughly before use.
seine Worte sorgfältig wählento choose one's words carefully
etw. sehr sorgfältig abwägento consider sth. very carefully


Zu iGoogle hinzufügen
Kostenloser Content für Websites und Blogs - Webmaster-Tools

?Für die Seite verfügbare Hilfsmittel
Druckfreundlich
Quellennachweis / Link
Feedback
 Wort-Browser:
?

Nutzungsbedingungen | Datenschutzrichtlinie | Feedback | Werben Sie mit uns | Copyright © 2012 Farlex, Inc.
Haftungsausschluss
Alle auf dieser Website angezeigten Inhalte, einschliesslich Wörterbuch, Thesaurus, Prospekte, Geographien und andere Referenzangaben, dienen nur zu Informationszwecken. Diese Angaben sollten nicht als vollständig und aktuell angesehen werden und sind nicht dafür vorgesehen, den Besuch oder eine Beratung durch einen juristischen, medizinischen oder anderen Experten zu ersetzen.