Printer Friendly
Deutsches Wörterbuch / German Dictionary
1.809.296.384 Besucher.
forum mailing list For webmasters
?
New: Language forums
English
Dictionary
Español
Spanish
Dictionary
Deutsch
German
Dictionary
Français
French
Dictionary
Italiano
Italian
Dictionary
العربية
Arabic
Dictionary
中文简体
Chinese Simplified
Dictionary
Polski
Polish
Dictionary
Português
Portuguese
Dictionary
Nederlands
Dutch
Dictionary
Norsk
Norwegian
Dictionary
Ελληνική
Greek
Dictionary
Русский
Russian
Dictionary
Türkçe
Turkish
Dictionary
?

Wehr
(weiter geleitet durch sich zur Wehr setzen)

0,01 sec.
Wehr das <Wehrs (Wehres), Wehre>1 eine Art Mauer, mit der Wasser gestaut wird oder die Wassergeschwindigkeit verringert wird Der Fluss staut sich vor einem Wehr.
Wehr die <, Wehren>2 (veralt.) eine Gruppe von Personen, die etwas verteidigen oder schützen Die Wehren der Nachbarorte mussten ausrücken, um den Brand zu löschen.
Wehr und Waffen (dichter. veralt.) Schutz und Verteidigung
Bundes-, Feuer-, Land-
Wehr 3sich zur Wehr setzen (geh.) sich verteidigen
Wehr1 die; meist in sich zur Wehr setzen sich verteidigen: sich gegen einen Räuber zur Wehr setzen
Wehr2 das; -(e)s, -e; eine Art Mauer, mit der das Wasser in einem Bach od. Fluss gestaut wird (besonders um den Wasserstand zu regeln)
Wehr1
noun feminine Wehr (Wehr; Wehren) [veːɐ] (Organisation) (Note: in Zusammensetzungen)Gruppe von Personen, die etw. schützen bzw. verteidigen soll
Bürgerwehr
Bundeswehr
Feuerwehr
sich zur Wehr setzen
sich verteidigen, wehren

Wehr2
noun neuter Wehr (Wehr(e)s; Wehre) [veːɐ] (im Fluss) Mauer, mit der Wasser gestaut wird
ein Wehr errichten
Übersetzungen
Wehr défense, barrage, batardeau
Wehr bent, savak
Wehr1
f <-, -en>
(= Feuerwehr)fire brigade (Brit), → fire department (US)
(old) (= Bollwerk)defences pl (Brit), → defenses pl (US); (no pl: = Widerstand) → defence (Brit), → defense (US); mit Wehr und Waffen (old)in full panoply (old); sich zur Wehr setzento defend oneself

Wehr2
nt <-(e)s, -e> → weir

Wehrweir
Wehrretaining dam weir
Wehrretaining dam
Wehrbarrage
Wehrlasher
Wehrbereichmilitary district
Wehrdienstselective service [Am.]
Wehrdienstmilitary service
Wehrgangwall-walk
Wehrkirchefortified church
Wehrmacht [mil.]armed forces
Wehrpass [mil.]draft card [Am.]
Wehrpflichtselective service [Am.]
Wehrpflichtconscription
Wehrsold [mil.]service pay
Wehrsport [mil.]paramilitary training
Wehrwissenschaftmilitary science
allgemeine Wehrpflichtcompulsory military service

sich gegen etw. zur Wehr setzento take / make a stand against sth.
sich gegen etw. wehrento refuse to accept sth. [fig.]
den Anfängen wehrento nip things in the bud [fig.]


Zu iGoogle hinzufügen
Kostenloser Content für Websites und Blogs - Webmaster-Tools

?Für die Seite verfügbare Hilfsmittel
Druckfreundlich
Quellennachweis / Link
E-Mail
Feedback
 Wort-Browser:
?

Haftungsausschluss | Datenschutzrichtlinie | Feedback | Copyright © 2009 Farlex, Inc.
Alle auf dieser Website angezeigten Inhalte, einschliesslich Wörterbuch, Thesaurus, Prospekte, Geographien und andere Referenzangaben, dienen nur zu Informationszwecken. Diese Angaben sollten nicht als vollständig und aktuell angesehen werden und sind nic Nutzungsbedingungen.