sensibel

sen·si·bel

Adj. sen·si·bel <sensibler, am sensibelsten>

sehr empfindsam, feinfühlig Er ist ein sensibler Junge.

---

sen•si•bel; sensibler, sensibelst-; Adj

1. oft pej; <ein Mensch> so, dass er auf Einflüsse stark reagiert und schnell verletzt (3) ist ≈ feinfühlig ↔ unsensibel: Sei nicht so grob zu ihm, er ist sehr sensibel

2. Med; fähig, Reize zu empfangen und weiterzugeben ≈ empfindlich <Nerven>
|| NB: sensibel → ein sensibles Kind
|| hierzu Sen•si•bi•li•tät die; -; nur Sg

Übersetzungen

sensibel gevoelig, teergevoelig

sensibel duyar, duygun, hassas

sensibel delicado, sensible

sensibel sensible

sensibel érzékeny

sensibel delicato, sensibile

sensibel sensibilis, sentire

sensibel delicado, sensivel

sensibel чувствительно

sensibel känslig

sen|si|bel

adj → sensitive; (= heikel auch) → problematic, delicate

adv schildern → sensitively; sensibel auf etw (acc) reagieren → to be sensitive to sth; sensibel mit jdm umgehen → to treat sb sensitively

---

sensibel

→

sensitive