Schwierigkeiten

Schwie·rig·keit die <Schwierigkeit, Schwierigkeiten>

1. (meist Sing.) der Umstand, dass etwas nicht einfach ist, sondern dass dabei Probleme gelöst werden müssen Das ist die Schwierigkeit bei dieser Übung.

2. (meist Plur.) (≈ Problem) Wir mussten beim Bau unseres Hauses viele Schwierigkeiten überwinden., Er hat finanzielle Schwierigkeiten.

Übersetzungen

Schwierigkeiten arduousnesses, difficulties, difficulty, embarrassments, intricatenesses, troubles

Schwierigkeiten güçlük, zorluk

Schwierigkeiten	→	trouble
Schwierigkeiten	→	strait
Schwierigkeiten	→	bother
Schwierigkeiten haben	→	to be up a creek without a paddle [fig.]
Schwierigkeiten haben	→	to be up a creek
Schwierigkeiten machen	→	to defy
auf Schwierigkeiten stoßen	→	to strike a snag
finanzielle Schwierigkeiten	→	financial embarrassments

---

vorübergehende Schwierigkeiten bei der Stuhlentleerung	→	transient difficulty resuming regular defecation
Es gelang ihm, die Schwierigkeiten zu überwinden.	→	He succeeded in overcoming the difficulties.
Schwierigkeiten , ein- oder durchzuschlafen	→	difficulty falling or staying asleep