schwerwiegend

schwer·wie·gend

Adj. schwer·wie·gend

eine (meist negative) Sache, die wichtig ist, weil sie große Konsequenzen hat ein schwerwiegendes Problem Getrennt- oder Zusammenschreibung→R 4.16 schwer wiegend/schwerwiegend, die schwerwiegenden ökologischen Folgen der Schiffskatastrophe, Das waren schwerwiegendere/schwerwiegendste Überlegungen., ein am schwersten wiegendes Problem, schwerer wiegende Probleme

---

schwer•wie•gend, schwer wie•gend; schwerer wiegend/schwerwiegender, am schwersten wiegend/schwerwiegenst-; Adj; nicht adv

1. mit weitreichenden Auswirkungen <ein Entschluss, eine Entscheidung>

2. mit sehr unangenehmen Folgen ≈ folgenschwer, ernst (4) <ein Fehler, eine Erkrankung>

Übersetzungen

schwerwiegend fatal, profoundly, weighty

schwerwiegend ağır, önemli

schwerwiegend grave

schwerwiegend nyomós

schwerwiegend grave

schwerwiegend	→	weighty
schwerwiegend	→	serious
schwerwiegend	→	grave
schwerwiegend	→	fatal