schwänzeln

schwạ̈n·zeln <schwänzelst, schwänzelte, ist geschwänzelt> (ohne OBJ) ein Hund schwänzelt mit dem Schwanz¹ wedeln Der Hund schwänzelt.

---

schwạ̈n•zeln; schwänzelte, hat geschwänzelt; [Vi] ein Hund schwänzelt gespr; ein Hund bewegt den Schwanz schnell hin und her

Übersetzungen

schwạ̈n|zeln

vi

(Hund: = mit dem Schwanz wedeln) → to wag its tail

(fig pej: Mensch) → to crawl (inf)

aux sein (= geziert gehen) → to sashay (inf)

---

schwänzeln	→	to wag
schwänzeln	→	to fawn (on)