schulen

schu·len (mit OBJ) jmd. schult jmdn./etwas (in etwas Dat.)

1. Kenntnisse durch Seminare vermitteln Ein Trainer schulte die Mitarbeiter im Umgang mit dem neuen Textverarbeitungsprogramm.
Schulung

2. leistungsfähiger machen Sie schult ihr Gedächtnis.

---

schu•len; schulte, hat geschult; [Vt]

1. jemanden schulen jemanden bestimmte Fähigkeiten lehren, die er besonders beruflich nutzen kann ≈ fortbilden <jemanden politisch, psychologisch schulen>: Er wurde in Abendkursen geschult, wie man sich in Verhandlungen durchsetzt

2. etwas schulen durch Übung bewirken, dass etwas besser wird <das Auge, das Gedächtnis, das Gehör schulen>

3. ein Tier schulen ≈ dressieren
|| hierzu Schu•lung die; -, -en

Übersetzungen

schulen eğitim ve öğretim vermek, eğitmek ve öğretmek, okul

schulen scuole

schu|len

vt → to train; Auge, Gedächtnis, Pferd auch → to school; (Pol) → to give political instruction to

---

schulen	→	to indoctrinate
schulen	→	to school
schulen	→	to nurture
schulen	→	to train

---

gemischtrassige Schulen	→	desegregated schools
Gewalt an Schulen	→	school violence
staatliche Schulen	→	state schools