schulen

schu·len (mit OBJ) jmd. schult jmdn./etwas (in etwas Dat.)

1. Kenntnisse durch Seminare vermitteln Ein Trainer schulte die Mitarbeiter im Umgang mit dem neuen Textverarbeitungsprogramm.
Schulung

2. leistungsfähiger machen Sie schult ihr Gedächtnis.

---

schu•len; schulte, hat geschult; [Vt]

1. jemanden schulen jemanden bestimmte Fähigkeiten lehren, die er besonders beruflich nutzen kann ≈ fortbilden <jemanden politisch, psychologisch schulen>: Er wurde in Abendkursen geschult, wie man sich in Verhandlungen durchsetzt

2. etwas schulen durch Übung bewirken, dass etwas besser wird <das Auge, das Gedächtnis, das Gehör schulen>

3. ein Tier schulen ≈ dressieren
|| hierzu Schu•lung die; -, -en

Übersetzungen

schulen eğitim ve öğretim vermek, eğitmek ve öğretmek, okul

schulen scuole

schulen 学校

schulen 學校

schulen школы

schulen scholen

schulen Escolas

schulen 학교

schulen skolor

schulen училища

schulen Szkoły

schulen σχολεία

schulen Školy

schulen skoler

schulen escuelas

schulen בתי ספר

schulen 学校

schulen Koulut

schulen المدارس

schu|len

vt → to train; Auge, Gedächtnis, Pferd auch → to school; (Pol) → to give political instruction to

---

schulen	→	to indoctrinate
schulen	→	to school
schulen	→	to nurture
schulen	→	to train

---

gemischtrassige Schulen	→	desegregated schools
Gewalt an Schulen	→	school violence
staatliche Schulen	→	state schools